If the tank is full & you're reading below E then I would say your polarity on the gauge is wrong...I've heard of that with after market gauges.
Here's the resistance readings you should get from the sender.
Empty tank=73ohms
1/2 tank=23ohms
Full tank=10ohms
Hope that helps!...let us know what you find.