On an '87-'95 YJ it's my opinion that you can remove the rear track bar with no ill effect. You can also remove the front but you will notice a slight change in handling. I'd recommend taking them off, rear first, and taking it for a test drive, see if it's for you.
I run with no swaybar and no track bars, it's not for everybody but it works for me.