What year Jeep? My '95 has a breather cap (similar to what's on the end of the diff vent hose) directly in front of the shift tower, there is no hose. I've installed a '91 and '92 transmission, neither of them had the vent. I don't know which year between '92 and '95 they started putting them on the AX5.
If you don't have the breather cap, you can drill and tap this location (shift tower easily removed with the transmission in the Jeep). You can also install a shift tower from a newer transmission, if you can locate just that piece. Always good to have a spare AX5 around though :roll: