You're lucky it's the passenger side, there's even less room to work on the driver's side.
Support the engine with a jack under the oilpan, with a block of wood between the jack and the pan. Remove the motor mount completely from the chassis and you'll have enough room to drill out and EZout the bolts.